Colored boxes - one method of building full CSS layouts has now been translated into Spanish by Ayuda Wordpress - Manual CSS Cajas Coloreadas